Prevod od "a povídají" do Srpski

Prevodi:

i razgovaraju

Kako koristiti "a povídají" u rečenicama:

Musela jsem myslet na ty dvě, jak se smějí a povídají, jak se smějí a povídají si o nás a nemohla jsem je dostat z hlavy.
НЕПРЕСТАНО САМ РАЗМИШЉАЛА О ОНЕ ДВЕ КАКО СЕ СМЕЈУ И ПРИЧАЈУ. СМЕЈУ СЕ И ПРИЧАЈУ О НАМА! НИСАМ МОГЛА ДА ИХ ИЗБАЦИМ ИЗ ГЛАВЕ.
Jsou cítit a dělají pohyby a vystrkují břicho a češou se a povídají!
Smrde i šetkaju se okolo, èešljaju se i brbljaju!
Sedí okolo a povídají si o tom, jak byli na vrcholu slávy, když jim bylo 17.
Muvaju se okolo celog života i preprièavaju svoje slavne dane.
Není nad to, když se sejde pár trekových fanoušků a povídají si.
Ne postoji ništa kao grupa Trekija koji sede i razgovaraju.
Dva lidi jedí a povídají si a jeden mluví o něco víc než ten druhý.
Dvoje ljudi jede i prièa. Jedna osoba prièa više od druge.
Najednou zastavili dva zmrdi a povídají:
Odjednom, dvojca drkadžija nas presretnu i kažu:
Teď tam jenom sedí a povídají si o tom, jak jim je.
Sada samo sede i prièaju kako se oseæaju.
Jak již někteří víte, toto je místo, kde se lidé scházejí a povídají o svém "přežití". A snad najdou hlubší podstatu svého života.
Za one koji su veæ bili sa nama, ovo je mesto na kome se ljudi okupljaju da isprièaju svoju prièu o preživljavanju.
Proč ve filmech všichni v dešti stojí a povídají?
Zašto u filmovima svi vole da æaskaju na kiši?
Odřezávají kůru ze stromů a povídají si o ženách, jako vždycky.
Skidaju koru sa drveæa, Kako si prošao sa njom?
Bylo to jako v jednom z těch filmů, kdy se dva potkají a povídají si a smějou se různým historkám.
Bilo je kao u jednom od onih filmova gde momak upoznaje djevojku i gde razgovaraju i smeju se prièama onog drugog.
Festival Free Love to je perfektní koncert, kde se shromáždí pohodoví lidi a povídají si o všem tom hovně, které se nám snaží zákon vtlačit, bude super.
Ovaj festival je jako dobra grupa ljudi koja raspravljaja o poslovima vlade. Biæe Cool.
Za chvíli mi volali zpátky a povídají - ale ano, rádi bychom tu Sex Pistols měli, ale bude to v pořádku?
Odgovorili su mi. Rekli su: "U redu." "Voleli bismo Seks Pistolse u programu."
Takže....Ed a Jesse....jedou a povídají si.
И Ед и Џеси свађају се успут.
Chodí do sklepa a povídají si.
Bili su u podrumu... i razgovarali.
A tohle lidé co tu žijí dělají. Schází se a povídají si o vlastnění domů.
To ljudi rade kad žive ovdje... skupe se i govore o posjedovanju domova.
To normální sousedé dělají... víte, klábosí a povídají si.
To normalne komšije rade... Znaš, æaskaju i prièaju.
Jsme jak dva obyčejní chlapíci, kteří stojí v kuchyni a povídají si, předtím, než ulehnou ke svým ženským.
Mi smo dva momka koja stoje u kuhinji i æaskaju pre nego što odu da legnu sa svojim ženama.
Vždycky, všude, všechna srdce tlučou a pumpují a povídají si způsobem, kterému nerozumím.
Stalno i svuda svaèija srca kucaju i udaraju dok govore jedna drugima reèi koje ne razumem.
Jsou nudný a povídají si o mě na internetu.
Sve su dosadne, i sve su rekle jedna drugoj o meni online.
Avatar je v nebezpečí, a tihle dva tupci tu jen tak postávají a povídají si.
Avatarica je u opasnosti, a ovi jazavci besposlièare.
Schází se a povídají si, jak jsou úžasní rodiče.
Okupljaju se i sebe nazivaju strava roditeljima.
Kolegové se vídají v práci a povídají si o ní.
To su ljudi koji se druže na poslu i prièaju o poslu.
A povídají nám o rozmanitosti, povídají nám o hojnosti života, a povídají nám, jak tenhle život mohl přežít tak dlouho, dosáhnout civilizace, inteligence, technologie a v neposlední řadě i filosofie.
Oni nam govore i o raznovrsnosti, govore nam o obilju života, i govore nam o tome kako se život ovako dugo održao da bi dostigao civilizaciju, inteligenciju, tehnologiju, i zaista, filozofiju.
0.57765102386475s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?